La règle 41 « PROTECTION DE TRAVAUX EN VOIE SUR UNE VOIE NON PRINCIPALE» détermine comment installer les signaux rouges qui ont pour but de protéger les travaux en voie non principale ou à proximité. De plus, cette règle dicte comment se comporter en la présence de signaux rouges.